El Gobernador del Estado Emite Directrices para Frenar la Propagación de COVID19

Manténgase Seguro, Permaneciendo en Casa

El gobernador Gary R. Herbert ha emitido esta tarde una directiva de “Manténgase Seguro, Permaneciendo en Casa” para todos los habitantes de Utah. Ésta no es una orden de Confinamiento Doméstico, sino el siguiente paso en la Fase Urgente establecida en el PLAN UTAH LEADS TOGETHER. Estas directrices buscan dejar en claro lo que las personas y las empresas deben hacer para frenar la propagación de COVID-19 en nuestro estado y comunidades.

En un comunicado de prensa dado a conocer este viernes 27 de marzo a las 4:03pm, el Gobernador Herbert expresó sentirse tremendamente agradecido con todos los habitantes de Utah que ya están tomando medidas para quedarse en casa siempre que les es posible y agregó:
“Si bien estamos viendo indicios positivos de que las medidas adoptadas está desacelerando la propagación del coronavirus en nuestras comunidades, todavía debemos hacer más. Las claras instrucciones emitidas hoy ayudarán a los habitantes de Utah a comprender qué actividades son seguras, y si nos unimos a estas recomendaciones como si nuestras vidas dependieran de ellas, de hecho, salvaremos muchas vidas ”.

Los objetivos de la directiva son aplanar la curva, reducir la presión sobre los hospitales y el sistema de salud, y minimizar el impacto en los recursos médicos para las personas con mayores necesidades.

Se espera que los habitantes de Utah se queden en casa siempre que sea posible. La directiva incluye instrucciones específicas para todas las personas, para las personas de alto riesgo (mayores de 60 años y personas con afecciones médicas subyacentes graves) y niños. Las recomendaciones sobre higiene, reuniones, viajes y recreación al aire libre son efectivas de inmediato.

Se les pide a las empresas que permanecen abiertas que cumplan con todas las órdenes de salud pública, que ofrezcan opciones de teletrabajo siempre que sea posible, que sigan estrictas políticas de higiene e implementen medidas de distanciamiento social mejoradas en el lugar de trabajo donde el teletrabajo no es una opción.

Directrices Para El Estado de Utah
Emitidas por el Gobernador de Utah para hacerle frente al Coronavirus
“Mantente Seguro, Permanece en Casa”

Estas directrices establecen estándares mínimos a nivel estatal. Después de consultar y obtener el consentimiento del Estado, las autoridades locales pueden imponer directivas y órdenes más estrictas para abordar las situaciones únicas en diferentes áreas de Utah.

Las siguientes directrices estarán vigentes hasta las 11:59 p.m. el 13 de abril de 2020.

Directrices para particulares
Son efectivas de inmediato, para cada individuo.
1.-Quedarse en casa tanto como sea posible.
2.-Trabajar desde casa siempre que sea posible.
3.-Fomentar la socialización por teléfono y chats de video.
4.-Auto-cuarentena durante 14 días después de viajar o estar expuesto a una persona que presenta síntomas de enfermedad compatibles con COVID-19.
5.-Participe en un distanciamiento social apropiado, que incluya:
a) mantener una distancia de 6 pies (2 metros) en todo momento, de otras personas cuando están en público;
b) no estrechar la mano de otras personas;
c) no visitar amigos o familiares sin necesidad urgente;
d) no asistir a ninguna reunión de cualquier número de personas, excepto los miembros del mismo hogar o residencia.
6.-Siga estrictos estándares de higiene, que incluyen:
a) lavarse las manos: frecuentemente con agua y jabón durante al menos 20 segundos;
b) usar desinfectante de manos: con frecuencia;
c) evitar tocarse la cara;
d) cubrirse la boca al toser o estornudar (por ejemplo, en la manga o el codo, nunca con las manos);
e) limpiar regularmente superficies de alto contacto (por ejemplo, botones, manijas de puertas, mostradores, interruptores de luz); y
f) seguir cualquier otra norma promulgada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el Departamento de Salud de Utah y los departamentos de salud locales correspondientes.
7.-Ayudar a otras persona, como sea razonablemente apropiado, para practicar los mismos principios.

Individuos de alto riesgo
“Individuo de alto riesgo” se refiere a cualquier persona que tenga 60 años o más, o cualquier persona con una afección médica delicada o grave.

Como interactuar con individuos de alto riesgo:
1.-Limite sus interacciones físicas con individuos de alto riesgo.
2.-Limite las visitas a hospitales, hogares de ancianos y otras instalaciones de atención residencial.

Acciones a seguir por individuos de alto riesgo
1. Limite sus salidas a sólo viajes esenciales, como se define a continuación, incluso para realizar trabajo si no puede tele-trabajar.
2. Limite las visitas de amigos o familiares sin necesidad urgente.
3. Limite las interacciones físicas con otras personas de alto riesgo, excepto los miembros de su hogar o residencia.
3. Limite los viajes recreativos.
4. Limite su asistencia a reuniones de cualquier número de personas fuera de su hogar o residencia.
5. No visite hospitales, hogares de ancianos u otras instalaciones de atención residencial.

Niños
1.-No asistir a la escuela fuera del hogar.
2.-No organizar ni participar en citas para jugar, en persona, o actividades similares.
3.-No permitir que los niños usen equipos o juegos de parques públicos.

Directrices en cuanto a alimentos
1.-No coma/cene fuera, limítese a comprar comida para llevar o para entrega a domicilio.
2.-Las escuelas pueden enviar comida a casa.

Pasando tiempo afuera
1.-Mantener una distancia de al menos 6 pies (2 metros) de distancia, entre otra persona y usted, en todo momento mientras está afuera.
2.-Haga ejercicio afuera mientras mantiene una distancia 6 pies (2 metros) de distancia, entre otra persona y usted en todo momento, y evitar tocar áreas comunes.
3.-No congregarse en senderos y otros espacios al aire libre.
4. No viajar ni participar en actividades en ninguno de los siguientes lugares:
a) lugares de diversión pública o actividad pública;
b) piscinas públicas; o
c) centros de acondicionamiento físico y gimnasios.

Viajes
1.-Limitar los viajes sólo a lo verdaderamente esencial.
2.-Viajar esencial significa viajar a:
a) reubicarse de manera segura para alguien cuyo hogar o residencia no es segura, incluidos los individuos que han sufrido o corren el riesgo de violencia doméstica o para quienes no pueden mantener seguro, el aseo personal o las actividades esenciales del hogar o residencia;
b) cuidar a un familiar o amigo en el mismo hogar u otro hogar, incluido el transporte de familiares o amigos;
c) transportar a un niño de acuerdo con los horarios de tiempo de crianza existentes u otros horarios de visitas relacionados con un niño que necesita servicios de protección;
d) cuidar de mascotas, incluido el viaje a un veterinario;
e) buscar servicios de emergencia;
f) obtener medicamentos y servicios médicos;
g) donar sangre;
h) obtener alimentos, incluidos servicios de reparto o entrega, bebidas (alcohólicas y no alcohólicas) y otros artículos de supermercado, gasolina, suministros necesarios para trabajar desde casa y productos necesarios para mantener la seguridad, el aseo personal y el funcionamiento esencial de hogares y residencias, empresas y vehículos de propiedad personal, incluidos automóviles y bicicletas;
i) realizar trabajo si no puede tele-trabajar;
j) participar en actividades recreativas y al aire libre;
k) lavanderías / tintorerías; y
l) Regresar a su hogar o lugar de residencia.

Actividades recreativas, al aire libre y parques
1.-Permanecer al menos 6 pies (2 metros) de distancia, entre otra persona y usted en todo momento mientras realiza actividades al aire libre (por ejemplo, al caminar, hacer senderismo, correr, andar en bicicleta, conducir por placer, cazar o pescar).
2.-No congregarse en senderos, parques u otros espacios al aire libre.
3.-No participar en deportes de contacto o en equipo.
4.-No ir ni participar en actividades en un parque estatal ubicado fuera del condado en el que reside (la disponibilidad de parques nacionales se determinará en consulta con el Servicio de Parques Nacionales y el condado en el que se encuentra el parque).

Excepciones a las directrices para individuos
Personas sin hogar que pueden trasladarse entre refugios de emergencia, centros de acogida y campamentos. De lo contrario, los residentes respetuosos de la ley de los campamentos de menos de diez personas no deberían estar sujetos a la disolución por parte del gobierno estatal o local; sin embargo, las personas sin hogar pueden verse afectadas para mantener la salud pública según los departamentos de salud locales.

Directrices para Negocios y Organizaciones Sin Fines de Lucro
Entran en vigencia a las 12:01 a.m. del 30 de marzo de 2020.
1.-Responder de manera flexible a los diferentes niveles de transmisión de enfermedades en la comunidad y refinar los planes de respuesta comercial según sea necesario.
2.-Considerar la mejor manera de disminuir la propagación de COVID-19 y disminuir el impacto en el lugar de trabajo. Esto puede incluir actividades en una o más de las siguientes áreas:
a) reducir la transmisión entre empleados y voluntarios;
b) mantener operaciones comerciales saludables; y
c) mantener un ambiente de trabajo saludable.
3. Fomentar y permitir a los empleados y voluntarios tele-trabajar desde casa. Solo los empleados o voluntarios que realizan trabajos que no pueden realizarse desde su hogar deben estar exentos del tele-trabajo.
4.-Utilizar los servicios de videoconferencia y reunión virtual.
5.-Implementar políticas para empleados y voluntarios que no puedan tele-trabajar, incluyendo:
a) exigir a los empleados y voluntarios que presentan síntomas de enfermedad compatibles con COVID-19 que se queden en casa;
b) no requerir un resultado positivo de la prueba COVID-19 o una nota del proveedor de atención médica para los empleados o voluntarios que se quedan en casa debido a una enfermedad;
c) mejorar el distanciamiento social al agrupar a empleados y voluntarios en grupos de no más de diez individuos que tienen contacto limitado con otros grupos en el lugar de trabajo;
d) permitir que los empleados y voluntarios sigan las directivas para todas las personas, como se describió anteriormente (por ejemplo, proporcionando jabón de manos, desinfectante de manos o toallitas desinfectantes);
e) minimizar el contacto cara a cara con empleados y voluntarios de alto riesgo, o asignar tareas de trabajo a empleados y voluntarios de alto riesgo que les permitan mantener una distancia de al menos 6 pies (2 metros) de otros trabajadores, clientes y visitantes, o tele-trabajar si posible; y
f) implementar horarios de trabajo flexibles (por ejemplo, turnos escalonados).
6.-Evaluar las funciones esenciales, la dependencia que otros y la comunidad tienen de los servicios o productos ofrecidos.
a) estar preparado para cambiar las prácticas comerciales si es necesario para mantener operaciones críticas (por ejemplo, identificar proveedores alternativos, priorizar clientes existentes o suspender temporalmente algunas de sus operaciones si es necesario).
b) identificar cadenas de suministro alternativas para bienes y servicios críticos.
c) coordinar con las compañías que brindan a su negocio empleados o voluntarios temporales o contratados sobre la importancia de que los empleados y voluntarios enfermos se queden en sus hogares y alentarlos a desarrollar políticas de licencia no punitivas.
d) Coordinar con socios comerciales sobre sus planes de respuesta. Compartir las mejores prácticas con otros negocios en sus comunidades (especialmente aquellos en su cadena de suministro), cámaras de comercio y asociaciones para mejorar los esfuerzos de respuesta de la comunidad.
7. Tomar medidas para acomodar a las personas de alto riesgo en el lugar de trabajo.

Exenciones a las directivas para negocios y organizaciones sin fines de lucro
Estas directivas no se aplican a lo siguiente:
1.-Profesionales de la salud.
2.-Oficiales de la ley y socorristas.
3.-Líderes y trabajadores religiosos, incluido un funcionario, trabajador o líder en una casa de culto u otros lugares de expresión religiosa o comunión, donde sea que se necesiten sus servicios. Los líderes religiosos y los trabajadores también incluyen un trabajador necesario para planificar, grabar y distribuir contenido en línea o transmitido a los miembros de la comunidad.
4.-Organizaciones de servicios sociales y de caridad, incluidos los trabajadores que apoyan a organizaciones que brindan alimentos, refugio, entrega de recetas, tratamientos de salud mental y abuso de sustancias y otros servicios sociales, así como otras necesidades de la vida de las personas que necesitan dichos servicios, adultos mayores. quienes viven solos, personas con discapacidades y aquellos que necesitan asistencia como resultado de esta emergencia.